Diese Berichte wurden hin und her gereicht bis sie überarbeitet und
völlig anders wieder bei uns ankamen. Wir sollten nochmals Korrektur lesen und
grammatikalische Fehler verbessern. Schade war auch hierbei, dass ich meine
eigenen Texte nicht wieder erkannt habe, weil sie so sehr verändert wurden. Ob
nun mehr oder weniger Fehler drin waren, interessierte mich dabei nicht,
sondern vielmehr, dass so viel gestrichen wurde und nun komplett jeder Text dem
anderen gleicht. Satzstellung und Formulierungen waren nicht mehr meine und in
jedem Bericht recht ähnlich.
Schade. Bei manchen Texten habe ich mir wirklich Mühe gegeben oder
geguckt, dass Geschwister nicht die gleichen Formulierungen haben.
Außerdem kann aus einem
elfseitigen Fragebogen viel mehr rausgeholt werden als aus eineinhalb Seiten.
Jedoch erfuhren wir erst später, wozu dieser lange Fragebogen überhaupt gedacht
war. Natürlich auch für‘ s KNH-Projekt, aber viele Informationen waren für ganz
andere Projekte bestimmt, was uns niemand gesagt hat. Deswegen mussten die
Texte krass gekürzt werden und waren nicht mehr dieselben.
Diese Texte wurden nun letztendlich in ein PDF-Format konvertiert und
ausgedruckt Bild angepinnt und ab ging die Post! Hoffentlich kommen die guten
Dokumente heil und unversehrt durch die Regenzeit…
Ich wünsche an dieser Stelle gute Reise!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen